Lois Patiño compaginó sus estudios de Psicología en la Universidad Complutense de Madrid con los de Cine en la escuela Tai. Continuó su formación de cine en la NYFA de New York y en Barcelona, donde realizó el Máster de Documental de Creación en la Universidad Pompeu Fabra. Ha realizado cursos de videocreación en la Universität der Künste de Berlín y talleres con artistas y cineastas como Joan Jonas, Pedro Costa, Víctor Erice, José Luis Guerín o Daniel Canogar.
Con su trabajo Montaña en sombra (2012) ganó premios en el Festival de Oberhausen (Alemania), en Clermont-Ferrand (Francia), en Bucharest Experimental IFF (Rumanía) o en FIDOCS (Chile), entre otros. Y en el 2013, en el Festival de Locarno, recibió el premio al mejor director emergente con su largometraje Costa da Morte (2013). Este trabajo también ha recibido premios en festivales como el Jeonju IFF (Corea del Sur), FICUNAM (México D.F.), Festival dei Popoli (Italia), Valdivia IFF (Chile) o en el Festival de Cine Europeo de Sevilla. Su cortometraje Noite sem distância (2015) estuvo en el Festival de Toronto, entre otros, y ganó el premio al mejor cortometraje en el Festival de San Francisco. Fajr (2017), su último cortometraje, estuvo presente en festivales como el IFF Rotterdam.
Lúa vermella, producida por Zeitun Films, es su último largometraje hasta la fecha.